編輯提示：以下內容涉及《追蹤者》(Tracker) 第三季第14集劇情，有劇透警告。
本週的《追蹤者》又再度挑戰動作英雄Colter Shaw (Justin Hartley飾)的極限，這次他更要與多位技藝高超的特技演員對抗。這集名為《Breakaway》的劇集有幾個看點特別令粉絲興奮。首先，這是Justin Hartley與Erica Durance十多年來首次在螢幕上重聚——兩人曾在《超人前傳》(Smallville)中合作。其次，這集的動作場面比近期集數都來得精彩刺激，各位請務必做好準備。
懸念從片場開始
本週的故事從一部獨立製片《Breakaway》的片場開場。在一場精彩的開場動作戲之後，鏡頭轉向特技演員Hale “Rip” Ripley (David Ramsey飾)——他因為被打得太狠而憤怒地走下片場。不久後，賞金獵人Colter便被召喚上陣。不過當我們在他的Airstream房車裡找到Colter時，他正沉浸在舊照片中，那是他與已故父親Ashton Shaw (Lee Tergesen飾)的合照，藏在一本《老人與海》的書頁裡。《追蹤者》持續提醒我們，他父親被謀殺的真相仍未完全揭開，但這個細節也巧妙地呼應了整集貫穿的父子主題。
之後，Randy (Chris Lee飾)打來電話，帶著精妙的Lee Majors式《霹靂遊俠》(The Fall Guy，非Ryan Gosling的電影版本)致敬，派Colter前往底特律追蹤失蹤的Ripley。抵達城鎮後，Colter遇見了Ripley的女友Laura (Erica Durance飾，證明她的魅力依舊)。Laura願意出價1.2萬美元，只要Colter能把他找回來。殊不知，這部劇本來就叫《追蹤者》——這正是他的專長。Laura告訴”Colt”，Ripley多年來一直與止痛藥的成癮問題搏鬥。她說：「Ripley走下片場後發生了什麼，這些人在隱藏什麼，我有種直覺。」
片場的秘密
自然而然地，Colter的第一步是潛入片場本身——雖然保安試圖攔截他，但這種小事怎可能擋得住Colter Shaw。他照例迂迴而入，順利進入片場。抵達特技演員拖車時，Colter撞見一位流浪特技演員正在吸食古柯鹼，拖車內還有一個明顯太年幼的女孩。Colter及時制止了狀況惡化，特技協調員Jake Harris (Jacob Turner飾)隨即出現，確保女孩安全無虞，並開除了那位特技演員。當被問及Ripley最近的表現時，Jake告訴Colter，早在他走下片場之前就已經分心了。他對Ripley沒有回家並不感到意外，並指出製片方——特別是製片主任Bennett Cranston (Carlo Rota飾)——並非好惹的人物。
掌握了這些資訊後，Colter撥給他的私人調查員兼技術天才。不久，Randy便發現Cranston涉及敲詐勒索和其他犯罪企業。隨後，他向Colter提供了Cranston在製片公司為其安排的高級套房位置。而在電話那端，Randy與Reenie Greene (Fiona Rene飾)和Mel Day (Cassady McClincy Zhang飾)共享了片刻，兩人正在為與Maxine (Kathleen Robertson飾)的即將舉行的晚宴做準備。
追蹤與綁架
Colter潛入Cranston的高樓大廈——顯然被監視器捕捉到，但他對此毫不在乎。在室內，Colter發現了打鬥的跡象，監視錄影證實Ripley曾在此，卻被Cranston和他的手下強行移除並綁架了。Colter試著透過Randy對Cranston的電話進行追蹤，但以失敗告終。相反，這位駭客天才從影片中的一名打手取得正面身份識別，並用此追蹤其手機位置。這似乎過於簡單，但考慮到Jeffrey Deaver所著的Colter Shaw小說系列有更充裕的篇幅來講述這類故事，而《追蹤者》則只有四十多分鐘的篇幅，我們就權當如此吧。Randy將電話信號追蹤到工業區——Colter隨後趕往該地。
到達現場時，Colter發現外面有支手機，室內有被綁的製片主任和他的手下。Ripley已經消失無蹤，他在Cranston試圖威脅他時已經佔上風。原來Ripley一直在尋找他那輛訂製的Dodge Charger跑車——兩年前Cranston在Ripley手頭緊張時從他手中買下這輛車。Randy透過車輛定位Ripley的位置，讓Colter展開了一段追蹤的曲折旅程。
家族的秘密
與此同時，在丹佛，Maxine姍姍來遲地與Reenie和Mel共進晚餐。然而，這位已故的律師並不想談論工作。顯然她接到電話，得知她出軌的丈夫和他的普拉提教練用她的信用卡消費，確認了外遇的事實。「有時候，無視問題比承認問題更容易，」Maxine一開始這麼說，隨後兩人策劃如何報復他。這段插曲確實有些奇怪，我們仍不確定為何應該關注Maxine，但這段情節似乎正在醞釀某些變化——當Maxine反過來詢問Reenie的近況時更是如此。他們談及前者在第二季末遭綁架後與Elliott Rusch (Michael Rady飾)的分手——你還記得Elliott嗎？儘管Reenie聲稱自己對創傷應對良好，但Maxine顯然看穿了她虛張聲勢的假象。
追車與對峙
回到底特律，Colter與Laura通話並得知Ripley是那種「老派」的傢伙，喜歡假裝自己能解決一切問題。也許他陷入了麻煩，卻認為只有自己能解決，這可能解釋了他為何消失無蹤。當Colter抵達一場街頭賽車現場，看到Charger跑車就在最醒目的位置時，事情變得更加清晰。我們的英雄毫不猶豫地駕著他的卡車衝過活動中心，試圖破壞整場賽事——而他竟然設法與其他賽車手進行了較量。停下Charger後，他發現駕駛者並非Ripley。原來Ripley在從他人手中獲得現金後將車賣給了另一位賽車手。他還得知Ripley的兒子Dalton (Lovell Adams-Gray飾)才是真正有經濟困難的人，而Ripley和Randy認為他一直在試著償還這些債務。看來Dalton與一幫有犯罪前科的特技演員關係密切。
《Breakaway》隨後回到Ripley，他對質了其中一名名叫Virgil Dean (Chris Jericho飾)的特技惡棍——這位憤怒的傢伙是一個非法特技演員團夥的明顯領導人。當他試圖賄賂Virgil以保護Dalton遠離他們的世界時，這位凶悍的惡棍告訴Ripley，這筆錢還不夠…