警告：本文包含《牧場風雲》第一季劇情洩露
乍看之下，Paramount+ 新劇《The Madison》（牧場風雲）與《Yellowstone》（黃石）毫無瓜葛，但編劇泰勒·謝里丹（Taylor Sheridan）卻巧妙地將這部新作品打造成了另一個版本的《黃石》起源故事。
故事圍繞著家族女主人 Stacy Clyburn（Michelle Pfeiffer，蜜雪兒·菲佛飾）展開，她在丈夫、也是家中支柱 Preston Clyburn（Kurt Russell，柯特·羅素飾）悲劇身亡後，決定帶著這個富裕卻失調的紐約家族遠赴蒙大拿州。
《黃石》五季以現代 Dutton（達頓）家族為主軸，由 John Dutton III（Kevin Costner，凱文·科斯特納飾）領導美國最大的牧場帝國。而劇集前傳《1883》則呈現了達頓家族的根源：喪女之痛驅使 James（Tim McGraw，提姆·麥格羅飾）與 Margaret Dutton（Faith Hill，費思·希爾飾）在蒙大拿落地生根，建立了黃石達頓牧場的傳奇。
儘管《The Madison》最初被宣傳為《黃石》衍生劇，但 Paramount+ 首季實際上卻演變成了一部獨立的、由女性主導、探討失去與悲傷的家族史詩。不過，謝里丹確實延續了他慣有的創作套路，將家族衝突、與蒙大拿州雄偉荒野的羈絆等《黃石》的核心主題融入其中。
蒙州成為終點站
在《1883》中，達頓一家原本走在前往俄勒岡州的古老移民路線上。女兒 Elsa Dutton（Isabel May，伊莎貝爾·梅飾）的悲劇身亡改變了一切——James 發誓要在女兒長眠之地定居，因此蒙大拿州成為了達頓家族接下來 140 年的家鄉。
而在《The Madison》中，當 Stacy 終於到訪已故丈夫珍愛的蒙州牧場時，她驚覺 Preston 與這片土地有著深刻的精神連結。她決定將自己的未來綁定在蒙大拿，與丈夫的靈魂相伴。就像 143 年前的 James 為了紀念女兒而改變人生軌跡，Stacy 也推翻了自己原有的生活計畫。
家族的蒙州進行式
《The Madison》第二季將進一步展現 Stacy 及其家族逐步回歸蒙大拿的故事。隨著對紐約生活的不滿日漸累積，她的女兒們——Abigail（Beau Garrett，博·蓋瑞特飾）與 Paige（Elle Chapman，艾爾·查普曼飾）——也可能最終選擇在蒙州紮根。這樣一來，《The Madison》將講述一個《黃石》未曾呈現過的定居蒙州故事。
值得注意的是，Paul Clyburn（Matthew Fox，馬修·福克斯飾）——Preston 的哥哥——是家族中第一個在妻子身亡後遷居蒙州的成員。兄弟倆都在這片「大天空之地」找到了真實的自我，卻也都在一場飛機墜落中喪生。就像達頓家族一樣，「死亡」成了 Clyburn 一家與蒙大拿州之間的紐帶。
角色呼應與細節設計
謝里丹也將《黃石》中 Beth Dutton（Kelly Reilly，凱莉·瑞利飾）與 Jamie Dutton（Wes Bentley，韋斯·班特利飾）之間的手足競爭轉化到 Abigail 和 Paige 身上。雖然 Stacy 的兩個女兒沒有 Beth 對 Jamie 那般熾烈的仇恨，但謝里丹仍安排了她們激烈的肢體衝突。第一季結尾，Paige 痛揍紐約同事甚至丟了工作的舉動，展現了達頓家族特有的突然暴力傾向。
同時，Abigail 與警長助理 Van Davis（Ben Schnetzer，班·施內茲飾）萌生的戀情也呼應了《黃石》的經典配對——受過高等教育、頭腦精明的達頓女孩愛上牛仔的故事線，正如 Beth 與 Rip Wheeler（Cole Hauser，科爾·豪瑟飾）的結合。
死亡與牧場的輓歌
第一季末尾，Stacy 回到蒙州，在 Preston 的墓旁安眠，這個畫面呼應了《1923》最終幕中年邁的 Spencer Dutton（Brandon Sklenar，布蘭登·斯克萊納飾）在亡妻 Alexandra（Julia Schlaepfer，茱莉亞·施萊佛飾）的墓前去世的動人時刻。
結語
《The Madison》並非《黃石》，Clyburn 一家對達頓家族一無所知（至少目前如此）。但這兩部蒙州傳奇卻有著耐人尋味的共鳴。達頓家族的基因深深刻入了謝里丹的最新傑作之中，而 Clyburn 一家與蒙大拿的融合，可以說是以當代視角重述的《黃石》起源。