The reimagining of Universal’s all-audience blockbuster opened in third place domestically with $13.5 million but made up ground overseas. New offerings at the specialty box office include Anne Hathaway’s ‘Mother Mary.’