The latest installment in Disney/Pixar’s 31-year-old animated film franchise premiered on Tuesday night and looks well-positioned to make a major impact in the awards season, just like the prior four.